American Sign Language (ASL) - English Interpreter, Milton

Job ID: 249543
Organization: Ministry of Education
Division: Provincial and Demonstration Schools Branch
City: Milton
Position(s) language: English
Job term: 1 Temporary Seasonal positions (September to June recurring)
Job code: 02794 - Translator 3
Salary: $1,569.09 - $1,964.16 Per week*

*Indicates the salary listed as per the OPSEU Collective Agreement.

Competition # PDSB26-149

The Ministry of Education, Ernest C. Drury School for the Deaf in Milton, Provincial and Demonstration Schools Branch, require ASL-English Interpreters to provide interpreting services in educational and resource services programs for students and staff who do not share the same language or culture.

About the job

• Provide interpreting services for Deaf students and staff in various settings.
• Provide interpreting services for administrative and professional staff in sensitive and demanding situations.
• Provide interpreting services for training sessions and workshops.

What you bring to the team

Mandatory requirements

• Degree or Diploma in ASL-English Interpreting
• Fluency in American Sign Language and English

Knowledge and Skills:
Your background and experience enables you to meet the following requirements:

• Ability to interpret in a wide range of formal, informal, educational and professional settings.
• Knowledge and understanding of the Professional Code of Ethics of the Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI).
• Fluency in American Sign Language (ASL) and knowledge of Deaf culture.
• Ability to work effectively and collaboratively as a member of a team.
• Excellent interpersonal and communication skills.
• Experience interpreting in both small and large group settings.

Additional information:

Apply by: Tuesday, October 13, 2026 11:59 pm EDT
Position details: 1 English Temporary - Seasonal, duration up to 10 months, 255 Ontario St S, Milton, Central Region, Vulnerable Sector Check
Compensation group: Ontario Public Service Employees Union
Work hours: Schedule 3.7
Category: Health and Social Services
Posted on: Friday, September 18, 2026

How to apply:

• You must submit your application using only one of the methods identified below.
• Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages.
• Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad.
• Be sure to quote the Job ID number for this position.
• OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.

Send application to: PSBjobs@ontario.ca and quote Competition # PDSB26-149.

Strengthening Ontario, together